No se puede. Si uno se conecta al chat con una cuenta, y otro desde otro ordenador o navegador intenta conectarse al chat, se desconectará del chat el que antes estaba conectado. Es como si alguien intentara iniciar tu sesión en el Messenger teniéndola abierta.

Saludos